Questions fréquentes

Oui. La détection, les options de masquage, la relecture, le contrôle des fuites, les exports et la restauration fonctionnent sans compte et sans e-mail. Les fonctions d'IA, le mode dossier, les profils de cabinet et le certificat de pseudonymisation sont gratuits aussi : ils demandent seulement une adresse e-mail vérifiée.

Non. Ils sont traités dans votre navigateur, fonctions d'IA comprises. Aucun document, texte extrait ou donnée détectée n'est envoyé. Vous pouvez le vérifier avec l'onglet Réseau de votre navigateur ou en coupant votre connexion : voir Vérifiez vous-même.

Uniquement pour déverrouiller les fonctions d'IA, le mode dossier, les profils de cabinet et le certificat. Avlex vous envoie un lien de confirmation. Une fois l'adresse confirmée, votre navigateur reçoit une licence personnelle valable 12 mois, renouvelable par une nouvelle confirmation. Les cases de consentement aux communications sont facultatives et jamais cochées d'avance ; le déverrouillage n'en dépend pas. Voir Déverrouiller.

Oui, c'est son usage principal. Pseudonymisez le document, copiez le résultat avec « Copier pour l'IA », puis collez la réponse de l'IA sur la page Restaurer pour rétablir les valeurs d'origine. L'outil ne se connecte à aucune IA : c'est vous qui copiez et collez. Les lignes directrices de l'OVB et d'AVOCATS.BE vous demandent aussi d'examiner les conditions de l'outil d'IA et de vérifier sa réponse.

Elle contient la correspondance entre chaque jeton, par exemple [PERSONNE_1], et la valeur d'origine. Elle est chiffrée avec votre phrase secrète (AES-GCM 256 bits) et enregistrée sur votre appareil. Elle permet de rétablir les valeurs d'origine dans la réponse de l'IA. Elle n'est jamais envoyée.

La restauration devient impossible. Nous n'avons aucune copie de la clé ni de la phrase secrète, et nous ne pouvons pas les reconstituer. Conservez-les en lieu sûr, à part du texte pseudonymisé.

• En entrée : texte collé, TXT, Markdown, HTML, DOCX et PDF avec couche de texte. Les PDF scannés et les images (PNG, JPG, TIFF, WebP) sont lus par OCR, une fonction déverrouillée. Un ancien fichier DOC doit d'abord être enregistré en DOCX.
• En sortie : copie, TXT, Markdown, HTML, DOCX (mise en page conservée si l'original est un DOCX), PDF texte et PDF caviardé.
• Limite : 50 Mo ou 300 pages par fichier.

Un PDF scanné ou une photo ne contient qu'une image, pas de texte. L'outil en extrait le texte par reconnaissance optique (OCR), sur votre appareil, en français, néerlandais, allemand et anglais. Cette fonction est déverrouillée par la vérification de votre e-mail. Relisez avec une attention particulière : l'OCR peut mal lire un nom ou un numéro, et une donnée mal lue peut échapper à la détection.

• Identifiants belges validés par somme de contrôle : numéro de registre national (y compris bis), numéro de carte d'identité, numéro d'entreprise et de TVA, unité d'établissement, IBAN et ancien numéro de compte, communication structurée.
• Autres identifiants : passeports et titres de séjour, plaques d'immatriculation, numéros de rôle, de notice du parquet, de l'Office des étrangers et du CCE, numéros INAMI et de mutualité.
• Coordonnées : adresses, téléphones, e-mails, URL et adresses IP.
• Personnes, organisations, lieux, dates, montants et données sensibles (santé, religion, infractions, etc. : RGPD, art. 9 et 10).
• Vos propres listes de noms ou de termes.

Après vérification de votre e-mail, un modèle d'IA exécuté sur votre appareil repère en plus les noms, lieux et organisations que les règles manquent. Aucune détection n'est exhaustive : la relecture reste obligatoire.

Pas en mode pseudonymisation. Tant qu'une clé de restauration existe, le texte est pseudonymisé : pour vous, il reste une donnée à caractère personnel au sens du RGPD (EDPB, lignes directrices 01/2025). Le mode anonymisation ne produit aucune clé et n'utilise que des remplacements irréversibles. Même alors, un document n'est anonyme que si plus personne ne peut identifier la personne, y compris par le contexte. C'est à vous d'en juger ; l'analyse du risque de réidentification (fonction déverrouillée) vous y aide.

Oui, comme aide. Utilisez le mode anonymisation, qui ne produit pas de clé, et le préréglage « Publication / doctrine ». Pensez aux éléments indirects : dates, lieux, professions, faits marquants. Relisez l'ensemble avant publication : la décision de publier et le contenu publié relèvent de votre responsabilité.

Avlex, l'IA juridique au service des avocats belges. L'éditeur est Avlex Belgium SRL, Boulevard de l'Empereur 10, 1000 Bruxelles, BCE 1036.582.778. L'outil est gratuit et indépendant : il ne demande aucun compte et ne vous redirige pas vers la plateforme Avlex. Voir À propos.

Non. Le site ne dépose aucun cookie et ne charge aucun traceur. Il utilise le stockage de votre navigateur uniquement pour ce que vous demandez : votre licence, vos préférences d'affichage, le mode dossier et les fichiers des modèles d'IA. Voir Cookies.

À tout moment, de trois façons : sur la page Préférences, depuis le navigateur où vous avez déverrouillé l'outil ; par le lien de désinscription présent dans chaque e-mail ; ou en écrivant à legal@avlex.be. Le retrait n'a aucun effet sur votre licence.

Oui, une fois la page chargée : le traitement n'a besoin d'aucun réseau. Certaines parties du code ne sont chargées qu'à la première utilisation d'un format ; traitez donc un premier document avec une connexion active. Le déverrouillage et le premier téléchargement des fichiers d'IA demandent une connexion. Une version installable hors ligne n'est pas encore proposée.